Ізраїльський філолог Вольф Москович назвав українські прізвища, які можуть свідчити про єврейське походження їх носіїв.
Читайте також: Третє найпоширеніше прізвище в Україні: його походження та кількість носіїв
За словами філолога, євреї почали активно переселятися до України з 16 століття. Проте прізвища, що мають єврейське походження, з’явилися приблизно в 19 столітті й часто були пов’язані з назвами міст України.
Відео дня
«Іванкін, Ванніков — від містечка Іваньки поряд з Уманню. Заводівкер — від села Завадівка під Черкасами. Македонські походять із села Македони поблизу Канева, а зовсім не з Македонії», — коментує Вольф Москович.
Також можна зустріти абсолютно нетипові для євреїв прізвища, такі як Задирихвіст, Трусиголова, Сторчеус, Псуйбумага. Ці прізвища походять від особистих характеристик людини та були надані євреям українськими чиновниками. У кожному регіоні чи навіть у кожному населеному пункті України мався свій особливий набір прізвищ. Саме завдяки цьому генеалоги можуть встановити, звідки походить та чи інша сім'я.
Крім того, до українсько-єврейських прізвищ належать й такі:
- Миргородський, Білоцерківський, Васильківський, Чорнобильський, Бердичівський, Полтавський.
- Абрамович, Давидович, Рабіновіч, Шмулєвіч.
Редактор: Альона Дука Читати далі
